Примеры неудачного, но очень смешного перевода

Ни для кого не секрет, что русский язык достаточно сложен, а доказательства тому мы покажем вам в этой подборке!

Самые забавные примеры неудачного, но очень смешного перевода!

Поднимите себе настроение на весь день 🙂

Переводчик не парился)))

Русскими буквами стало понятнее…))

Какая визитка, так и сделают)

Ну, почти…)

Без комментариев))

Гранатовый Кремль. А вы такой пили?))

Господа и баян))

Дверные эмаль 🙂

Пупырышки – это сильно!))

Переводчик с чувством юмора 🙂

Точно в Болгарии?)

Вкусное вещество, покупайте)

Немного перепутали 🙂

Да, так туристы обязательно поймут…)))

Галоша пожалуйста))

Я бы не рискнул, а вы?)

Зря они так)

Делитесь интересным со своими друзьями 🙂